Foi uma festa esplêndida a que ontem se realizou no magnífico campo do British Club, onde enorme multidão entusiasmada assistiu ao primeiro encontro das nossas duas mais simpatizadas sociedades atléticas, como sejam o Club Náutico e o Sport Club.

Há muito que aqui no Recife não tínhamos o prazer de assistir a uma festa tão concorrida e que pela sua própria natureza entusiasmasse tanto aos espectadores; durante todo o tempo da qual prevaleceu a máxima alegria e cordialidade, terminando em saudações reciprocamente feitas a champanhe entre os associados dos dois referidos clubs e entre brasileiros e ingleses. Decididamente o football é um magnífico diplomata!!

O kick-off foi dado pelo Sport Club, tendo a bola sido passada pelo seu respectivo centre-forward, Sr. Logan Griffith, ao seu companheiro da direita, Srs. S. Marsh, passando destes para os half-backs do Club Náutico e caindo finalmente em poder dos forwards deste último team. De posse da bola, o Sr. Maunsell fez esplêndido dribbling e, avançando com grande mestria, vaza pela primeira vez o goal do Sport Club, entre bravos entusiásticos dos partidários de seu club. Novo kick-off é dado pelo Sport Club e entre passes aqui e ali cai a bola em poder dos forwards do Club Náutico, que outra vez avançam para o goal inimigo, fazendo esplêndida combinação nos passes.

Rebatida pelos backs do Sport Club, a bola, entre dribblings e passes, é trazida até as proximidades do goal do Club Náutico, sendo então arremessada para longe por um pontapé certeiro do Sr. Montagne-Smith, full-back da direita.

Assim continua o jogo quando poucos minutos antes do intervalo um novo goal é obtido pelo Club Náutico. Depois do intervalo, coube, como era de direito, aos forwards do Náutico o kick-off, dando-se então novos passes aqui e dribblings acolá, sendo a bola rebatida para a frente e para trás, caindo em poder do Sr. Frank Fellows, forwards do extremo esquerdo do Sport, que a passa ao Sr. L. Griffith.

Este jogador faz então um magnífico rush para o goal do Náutico, porém o full-back da direita, Sr. �vila, rebate a bola, a qual cai em poder dos forwards do Náutico, os quais avançam resolutamente para o goal do Sport, que é então vazado, pela terceira vez, por um pontapé do Sr. D. Thomas, se não nos enganamos.

Novo kick-off é dado pelos forwards do Sport, cujos jogadores avançam para o goal inimigo, sendo, porém, a bola rebatida pelo Sr. Ivatt, centre-forward do Náutico. Novamente cai a bola em poder dos forwards do Sport e entre avanços e recuos chega perto do goal do Náutico. O Sr. Logan Griffith dá um esplêndido pontapé, porém a bola bate no poste do goal e recua, caindo então em poder do Sr. C. Chalmers, o qual vaza o goal do Náutico.

Todos os jogadores do Náutico portaram-se muito bem, principalmente os Srs. H. �vila, Cook, Ivatt e Ramage, na defesa, e Thomas, Silva e Maia na linha de forwards. O Sr. Rolland Maunsell, centre-forward e capitão é que ontem mais uma vez firmou os seus créditos de um magnífico dribbler, mostrando saber jogar bem e muito bem, cabendo de certo a ele a maior soma na vitória do Náutico.

Dos jogadores do Sport Club salientaram-se os Srs. N. D. T. Oliver e W. Muller, o último dos quais jogou esplendidamente, fazendo muito boa defesa. Os forwards do Sport Club ontem estavam infelizes nos seus passes, dando isso motivo a que a bola quase sempre caísse em poder dos half-backs do Náutico. O Sr. Logan Griffith jogou bem, porém foi pouco auxiliado pelos seus companheiros de linha, alguns dos quais adotaram muito o jogo pessoal.

O Sr. Guilherme Fonseca, esforçado propagandista do football no nosso meio esportivo deve estar satisfeito com o resultado que aqui já vai tendo o seu trabalho, ultimamente coroado com esplêndidas festas esportivas, dentre as quais salientou-se a de ontem.

Terminado o jogo seguiram para o palacete do British Club, os jogadores que tomaram parte no match, e mais membros da diretoria do Sport, do Náutico, e do British Club, e grande número de associados das duas sociedades amigas.

Ao ser servido champanhe, ouviram-se os seguintes brindes: do Sr. Carlos Bessoni em nome do Náutico ao Sport Club e ao British Club; do Sr. Oscar Pires em nome do Sport Club ao Náutico e à Inglaterra; do Sr. João Amorim Júnior ao Sr. Geo Boule e ao Sr. Guilherme Fonseca, como iniciador do jogo de football em Pernambuco; do Sr. Maximiano Botelho ao Sr. Ernesto Pereira Carneiro; do Sr. Geo Boule ao Brasil; e de um ilustre moço, cujo nome nos escapa, à família pernambucana.

Durante os brindes foram cantadas diversas canções em inglês alusivas ao jogo.

A União Musical Capunguense que se achava em passeio, por motivo da posse da sua nova diretoria, foi cumprimentar o Club Náutico. Aos moços da Capunguense foi servido um copo de cerveja. Tocou também a banda dos Aprendizes Marinheiros. Foram brindados pelo Sr. Carlos Bessoni em nome do Club Náutico. Era grande o número de famílias de nossa melhor sociedade, trajando ricas toilettes.